股票代码:870757

服务电话:400-089-8890

学术社区
academic community
预防性保护:何为贝叶经?存世稀少的贝叶经正在遭遇什么?
2022-11-18
贝叶经的发源

如何做好贝叶经的预防性保护还需要先从贝叶经的来源说起。

贝叶经是在一种生长于南亚、叫做贝多罗树的树叶上书写的梵文经书,来源于古印度。在造纸技术还没有传到印度之前,印度人就用贝树叶子书写,佛教徒们也用贝叶书写佛教经典和画佛像,贝叶经的名字由此而来。贝叶经随着佛教的传播,它先是进入斯里兰卡、又经过缅甸、泰国,传入到我国。贝叶经已有2500多年的历史,是用“斋杂”和“瓦都”两种文字写的,有的是用针刺的。它是研究古代西藏文化、语言文字、佛教、宗教艺术等方面的重要原始资料。尤其是研究早期佛教文化难得的第一手资料。



我国贝叶经保存情况

贝叶经进入中国是在东汉时期,到了唐代,贞观之治时,玄奘大师的西天取经,带回了更多的贝叶经。据记载,玄奘大师从印度带回了657卷贝叶经,并将佛经翻译为汉文,之后这批珍贵的贝叶经存放于西安大雁塔之中。但是随着唐武宗灭佛运动,朝代更替,抗日战争、文化大革命等影响,纵使贝叶经材质坚韧,但也经不住战火的洗礼,如今大雁塔仅有几片贝叶经尚存。低氧库房

目前,世界现存贝叶经总量不过千部,而西藏存量占到六至八成左右。西藏迄今保存有梵文、藏文和巴利文等贝叶经古写本,包括孤本、善本、珍本类品。我国西藏地区迄今保存珍贵贝叶经近6万叶,记载内容丰富,是人类文明的重要见证。但由于贝叶经自身的特性,加之有些收藏单位达不到古籍保存要求,贝叶经保存状况参差不齐。因此,我们急需对贝叶经开展抢救性保护,以期实现贝叶经的长期保存。


贝叶经常见危害

病害是指物理、化学、生物及人为等因素对文物造成的损害。

贝叶经的病害主要出现在贝叶载体、写印色料和装订材料三个部位上,针对贝叶载体,可能会存在酸化、变色、机械损伤(如褶皱、折痕、变形、断裂、残缺、脆化、粘连、糟朽、炭化、拉丝)、生物侵害(霉变、虫蛀、鼠啮)、污染(灰尘、污渍、水渍、锈斑、烟熏等);针对写印色料,会出现色料脱落、晕色、褪色、字迹模糊、字迹残缺等情况;装订材料则可能发生断线、锈蚀、夹板断裂缺失等情况。低氧库房

粘连

由于贝叶经紧紧捆缚的保存方式,以及经叶表面涂施的精油,字迹中含有的胶类物质,加之高湿、灰尘、霉变等因素,贝叶经常常发生粘连,严重者甚至板结成块。

脆化

随着叶体内部结构的降解油分的丢失以及外界环境的波动性变化,贝叶经会失去原有韧性,发硬、变脆,进而引发断裂、缺损等物理损伤。低氧库房

色料脱落、褪色

表面书写的贝叶经,由于经叶表层吸水性小,对于色墨的固着力较差(相比纸张),加之色墨中胶结成分受光照影响产生老化及经叶相互摩擦、表层裂隙等原因,经常出现字迹或颜料层磨损、起翘或剥落等现象。

裂隙、分层

由于保存环境温湿度骤变或其他外界原因,贝叶经,尤其刻写的贝叶经上经常发生不同程度的裂隙或破裂,且由于叶片脉络结构,裂隙或破裂更多发生在经叶的水平方向。裂隙或破裂一旦出现,很容易继续加深。低氧库房

缺损

由于虫蛀、灰尘摩擦及其他物理损伤,经叶边缘及内部常有大大小小的缺失。

生物侵害

虫害是贝叶经保存中最常遇到的问题,主要害虫有白蚁、衣鱼、书虫、蟑螂,具体症状包括针眼大小的平滑孔洞、不规则啃噬边缘,以及表面留有薄层的孔洞(常常由幼虫造成)等。霉菌在繁殖过程中,分泌出带色的物质,使有文物表面出现,斑点,这种危害对有机质文物通常是不可逆的。低氧库房

综上所述,可以通过对贝叶经保存环境进行调控,为贝叶经营造“恒湿、洁净、稳定、低氧”环境,降低温度、湿度、光照、有害气体等环境因素对贝叶经的影响,延缓贝叶经的劣化损伤,延长贝叶经保存时间,同时达到虫霉防治等目的。


贝叶经保护研究探讨

目前,对贝叶档案的抢救与保护研究主要集中在搜集和整理、分类和编目、翻译研究等方面,而对贝叶档案的损坏程度及抢救方案等方面缺乏深入、全面、系统的研究。从总体上看,对贝叶档案的保护在与国外存在一定的差距。低氧库房

国外开展相关研究时间不晚于1947年,印度、缅甸等国家首先进行开创性探索。

2002年,阿努帕姆·萨赫(anupam sah)对世界范围内棕榈叶手稿的材料、技术和修复手段进行了系统梳理和回顾,随后的保护研究多以现状和病害调查为主。低氧库房

2010年,黄梅对云南傣族贝叶档案开展调查和濒危原因分析,初步提出“分级保护”和“抢救与预防性并重保护”策略。

2018年,李克强总理在考察布达拉宫文物保护工作时,作出了“保护好、研究好、传承好”布达拉宫古籍文献文物的重要指示。低氧库房

2020年,中国文化遗产研究院编制了《布达拉宫文物(古籍文献)保护利用总体方案》和《总体规划》,对400余函贝叶经文物及重要藏文经文物开展抢救保护、预防性保护、数字化及展示工作。

2021年,中国文化遗产研究院完成36函共20772页珍贵古籍文物的病害调查、保护修复及保护修复档案编制工作,为布达拉宫全面开展贝叶经保护修复奠定基础,为保护贝叶经与传承珍贵少数民族文化遗产提供凯发k8国际的解决方案。低氧库房

贝叶经预防性保护思路

贝叶经作为存世稀少的另一类古籍文献,能否长久保护与保存备受关注。下期我们将从影响贝叶经保护的因素出发,结合“高密闭环境下智能气调保护技术”(英文全程:“controlled atmosphere technology of high sealed environment”,简称:“cathse”)技术特点与优势,重点介绍如何通过环境调控手段,行之有效的开展贝叶经的保护研究工作,积极响应预防性保护的理念,为其营造“稳定、洁净、恒湿、低氧”的安全保存环境,最大限度地阻止或延缓因环境因素造成的文物累积性损害,实现贝叶经长久保护与保存。低氧库房

参考文献

[1] saha. palm leaf manuscripts of the world: material, technology andconservation[j]. studies in conservation,2002,47(1):15-24.

[2] 张艳欣, 房士湉. 贝叶经数据库建设探析[j]. 图书馆学研究,2021(12):6.

[3] 巷秀措. 贝叶经的来源及其对藏族文化的影响[j]. 产业与科技论坛, 2014(7):2.

[4] 吕晓芳, 张美芳. 贝叶经保护与修复研究综述[j]. 中国国家博物馆馆刊,2020(8):16.

[5] 黄晓霞, 张美芳. 古籍贝叶经手工修复的风险评估和应对策略[j]. 大学图书馆学报.

[6] 黄梅.云南傣族贝叶档案保护研究[d].昆明:云南大学, 2010.


以上文章由森罗股份为您提供,如想了解低氧展柜,低氧库房,常压低氧训练系统,凯发k8国际-凯发天生赢家一触即发官网详情请点击我们的网站:凯发k8国际-凯发天生赢家一触即发官网

低氧气体环境调控产品及整体凯发k8国际的解决方案供应商

电话:400-089-8890  022-86996101
邮箱:marketing@cnrotech.com
凯发k8国际官网:www.cnrotech.com
地址:天津市北辰科技园区高新大道66号
森罗股份公众号
森罗股份气调养护
森罗股份低氧健身
森罗股份小助手
凯发k8国际 copyright © 2019 - 2022 天津森罗科技股份有限公司  备案号:  all rights reserved  
网站地图